Игровой сленг, или как понять геймера

О, привет! Если ты здесь, то скорее всего услышал от кого-то одно из этих слов: “агрить”, “изи катка” или “АФК”.

Мы также, как и ты, терялись в этих сокращениях и не понятных выражениях, которые перекочевали в реальную жизнь из геймерского мира. Прочитав эту статью, ты сможешь вникнуть в игровой сленг и понимать, о чем идет речь в разговорах геймеров.

A

ASAP — (от англ. as soon as possible – «как можно скорее») — применяется в ситуации, когда хочешь, чтобы кто-то выполнил действие/задачу максимально быстро.

B

Beta — (от «бета тестирование») — стадия разработки игры/программы, когда необходимо подключить как можно больше пользователей, чтобы они протестировали игру и выявили ошибки для их устранения.

BRB — (англ. be right back – «сейчас вернусь») — используется, если необходимо ненадолго отлучиться. Не путай с “I’ll be back”:)

F

First blood — («первая кровь») — первое убийство в игре. В большинстве игр за это дают награду.

H

HP — (англ. health point – «очки здоровья») — Одна из основных характеристик персонажа в игре. При каждом ударе/попадании и т.д. здоровье уменьшается. Если значение НР достигнет нуля — персонаж погибает.

L

LMAO — (англ. laughing my ass off – «так смеюсь, что задница сейчас отвалится») — выражает то, насколько тебе смешно от происходящего.

O

OMG — (англ. oh my god – «боже мой») — выражает удивление от происходящего. Может быть как в позитивном контексте, так и негативном.

OMW — (англ. on my way – «в пути») — означает, что ты уже направляешься в пункт назначения.

S

STFU — (англ. shut the f*ck up – «заткнись») — не самый вежливый способ попросить кого-то замолчать.

T

TNX — (англ. thanks – «спасибо») — один из способов поблагодарить кого-то.

W

WP — (англ. well players – «хорошие игроки») — своеобразная похвала своей или чужой команды за хорошую игру.

WTB — (англ. want to buy – «хочу купить») — используется, если хочешь приобрести какой-либо предмет.

WTF — (англ. what the f*ck – «какого х**») — сильное недоумение от происходящего. Аналог “какого черта”.

WTS — (англ. want to sell – «хочу продать») — используется, если хочешь продать какой-либо предмет.

Это был игровой сленг, который используется на латинице. Ниже мы рассмотрим слова, которые геймеры используют на кириллице. Предлагаем заварить себе чай, поскольку на это понадобиться чуть больше времени.

А

Абилка — (англ. ability – «способность») — умение/навык персонажа, который использует его в игре. Например, способность лечить других персонажей или смотреть сквозь стены.

Абуз — (англ. abuse – «злоупотребление») — ситуация, при который происходит злоупотребление превосходящей численностью игроков или ошибками в игре на свою пользу.

Агрить — (англ. aggression – «агрессия») — любое деяние, которое вызывает нападение игроков/монстров на персонажа.

Акк — (англ. account – «учетная запись») — твой профиль в игре, где хранятся регистрационные данные.

АФК — (англ. away from keyboard – «отошел от компьютера») — означает, что ты ненадолго отошел от компьютера и не можешь играть.

Ачивка — (англ. achievement – «достижение») — результат пройденного уровня или задания. Это может быть дополнительный опыт, очки или вещь для персонажа.

Б

Баг — (англ. bug – «ошибка») — ошибка, возникающая в процессе игры. Не загружается картинка, не срабатывает какое-то действие (прыжок, выстрел и т.д.)

ББ — (англ. by-by – «пока-пока») — обычно, так игроки говорят “пока”, когда выходят из игры.

БГ — (англ. battleground – «поле боя») — место, где разворачивается битва и проходит основной этап игры.

Буст — (англ. boost — «повышать») – момент увеличения характеристик персонажа вследствие какого-либо события.

В

Ваншот — (англ. one shot «один выстрел») — ситуация, при которой персонаж был убит при помощи одного удара/выстрела.

Вартаг — (англ. war tag – «знак войны») — любой персонаж, с которым ты находишься во вражеских отношениях.

Д

Дамаг (Дамаж) — (англ. damage – «урон») — кол-во очков, которое вы отбираете у противника, нанося ему урон.

Джампшот — (англ. jump – «прыжок» и shot – «выстрел») — ситуация, когда твой персонаж стреляет в прыжке.

Донат — (англ. donate – «пожертвования») — реальные деньги, которые игроки вкладывают в игру, чтобы получить какой-либо инвентарь для игры.

И

Изи катка — легкая игра, в которой не пришлось сильно выкладываться, чтобы одержать победу.

К

Кемпер — (англ. to camp – «разбить лагерь») — игрок в стрелялках, который не выходит на поле боя, а прячется в потайных местах и ждет возможности убить противника из-под тишка.

Л

Лаг — (англ. lag – «задержка») — задержка во времени, между действиями игрока и происходящем событием в игре.

Ламер — (англ. lame – «хромой») — игрок, который не разбирается в игре, но уверен в обратном и пытается это всем доказать.

Лив — (англ. leave – «уходить») — ситуация, когда игрок выходит из игры до её окончания. Обычно это вызывает неодобрение у других игроков из его команды.

Лут — (англ. loot – «добыча») – трофей, полученный за победу над главным монстром в игре.

М

Мана — (англ. mana point – «очки маны») — ресурс персонажа, который он может использовать для заклинаний и на другие магические способности.

Р

Рак — игрок, который после продолжительного периода игры, так и не научился играть, но не принимает советов.

Реал — (англ. real – «реальность») — реальный мир, в котором мы живем.

Ренж — (англ. range – «диапазон») — классы персонажей, в зависимости от их способностей.

С

Сабж — (англ. subject – «тема») — это тема, которая обсуждается на форуме.

Стамина — (англ. stamina «выносливость») — одна из характеристик персонажа в игре. В основном зависит от количества здоровья.

Ф

Флуд — (англ. flood – «наводнение») — бессмысленные и бесполезные сообщения в чате или на форуме.

Фраг — (англ. frag) — очко, полученное за убийство противника в игре.

Х

Хедшот — (англ. head shot — «выстрел в голову») — когда убиваешь противника одним выстрелом в голову.

Хейтер — (англ. hate – «ненавидеть») — человек, который ненавидит что-то или кого-то.

Ч

Читер — (англ. cheater – «мошенник») — игрок, который ведет нечестную игру, используя специальные коды или уловки, запрещенные официальными правилами игры.

Э

Экспа — (англ. experience points – «очки опыта») — достижение в числовом эквиваленте за выполненные задания в игре.

Эпик — (англ. epic – «эпический») — в основном, обозначает очень редкий предмет или характеристику события.